Vägivaldne jõuk ründab ravimeid transportivaid veokeid ja varastab ravimeid, kuid nende motiiv on keerulisem kui lihtsalt raha. Juhtum paneb Uptoni ja Ruzeki suhte proovile.