Grand Touri välitelk jõuab Johennesburgi Lõuna-Aafikas ja telk lüüakse püsti paigas nimega Inimkonna häll. Saatejuhtidest saavad eriüksuse sõdurid Jordaania salajases treeningbaasis, Clarkson tutvustab 800-hobujõulist Aston Martin Vulcanit ning James tutvub spinnimisega.