Reporter Paul valmistub õhtuseks kohtinguks, kuid peab samas hoopis massiivse allergiarünnakuga võitlema. Näeme, et uus kolleeg Mart on valmis eetrisse pääsemiseks mistahes vahendeid kasutusele võtma. Reporter Juta tahab samuti oma suhteelu rikastada ja arhviivitädi Helmi valmistub pensioniraha investeerima. Ervin otsustab solvunud laskesuusatajaga personaalselt kohtuda, et skandaal vabandusega summutada, kuid asjad võtavad nüüd lausa eluohtliku pöörde.