Lõpuks ometi on naistel taas võimalus end tõestada! Kas viies kapten, Gerli, saab hakkama ja julgeb riskeerida? Lisaks puhkeb suur skandaal kui üks meestest üritab end võõraste sulgedega ehtida.