Hamedi kaudu leiab Lazar Süüria tõlgi Faisali, kes töötab pagulastega, kuid on tegelikult islamistliku terrorirühmituse kulleriks. Lazar avastab aga Faisali sidemed ka USA rahastatud valitsusvälise organisatsiooniga.