Justin meelitab Marki kasutama Nicolat oma isikliku sekretärina, aga naise kogenematus ohustab ta karjääri ja sõprust Justiniga. Päev lõpeb tragöödiaga, mis muudab peremeeste elu igaveseks.