Maffiabossi poja vastane ainus tunnistaja läheb metsas kaduma ja Markil, Rexil ning Jesse'il tuleb ta leida. Samas jahib tunnistajat ka maffiabossi saadetud palgamõrvar.