Endine CIA töötaja Wesley Cole (Seann William Scott) naaseb koju ja hakkab Los Angeleses politseinikuna tööle. Cole peab Los Angelese eluga kohanedes Murtaugh'ga koostööd tegema. Avery kandideerib jätkuvalt linnavolikokku.