Onu Raiu ja sõbrad ravivad end Kolumbia mudavulkaanis ning võtavad korraks aja mahaprivaatses rannas Kariibi mere kaldal, kus onu Raiu demonstreerib säästlikku pesemisviisi. Kuulsas Cartagena linnas üüritakse korter pilvelõhkujas ning kogetakse tõelist piraadimereelu, tänavashowd ja ehtsat salsa klubiõhtut.