Ruff-ruff kari teevad bussiga metsiku hüppe ja Motokutsad peavad pahalased Käänuliselt mäelt päästma. Chase'i kassiallergia viib ta kõrbe ja ta jääb Ruff-ruff karjaga lõksu. Motokutsad lähevad eepilisele päästmisele!