Perekondlik lõks: Emme poeg

Lucille palub George-Michaelil asendada iga-aastasel ema-poja tantsuõhtul Busterit. Michael ja Gob otsivad taga hüljest, kes Busteri käe nahka pistis, samas kui Tobias loovutab perekonna õigused selleks, et oma endise näitlejakoolituse juhendaja Carl Weathersi juures löögile pääseda.