Reese läheb vabatahtlikuna NYPD politseiakadeemia instruktoriks, et hoida silma peal andekal noorel konstaablil, kelle kahtlased tegevused Reese'is kahtlusi äratavad. Martine otsib Samariitlase info abil tiimi taga.